Profilbild von The Asahi Shimbun
Chinas Arzneimittelhersteller können keine mRNA-Spritzen verkaufen, haben aber noch nicht aufgehört | Der Asahi Shimbun: Aktuelle Nachrichten ...
asahi.com/ajw/articles/15235088
Chinas Arzneimittelhersteller können keine mRNA-Spritzen verkaufen ...
Profilbild von english.alarabiya.net
Moderna und Pfizer/BioNTech streiten vor britischem Gericht um Covid-Impfstoff-Patente
english.alarabiya.net/News/world/2024/04/23/moderna-pfizer-biontech-set-for-uk-court-battle-over-covid-vaccine-patents
Moderna und Pfizer/BioNTech streiten vor britischem Gericht um ...
Profilbild von Bloomberg
Apple's (AAPL) IPhone-Verkäufe in China fallen auf das schlechteste Niveau seit 2020
bloomberg.com/news/articles/2024-04-23/apple-s-china-iphone-sales-dive-19-in-worst-quarter-since-2020
Apple's (AAPL) IPhone-Verkäufe in China fallen auf das schlechteste ...
Profilbild von The Salt Lake Tribune
Moab-Unternehmen melden starken Start in die Touristensaison: Nach einiger Besorgnis nach Reiseeinbrüchen nach dem Coronavirus berichten mehrere Geschäftsinhaber ...
sltrib.com/news/2024/04/20/moab-businesses-report-strong/
Moab-Unternehmen melden starken Start in die Touristensaison
Profilbild von St. Louis Post-Dispatch
Der Rückzugsort in Georgia ist der perfekte Urlaub für Golfer: Golf hat diesem Paar nach dem Ausbruch von COVID nicht das Leben gerettet, aber es hätte ...
stltoday.com/life-entertainment/local/travel/georgia-retreat-is-perfect-vacation-for-golfers/article_f8c984ca-f107-11ee-b5df-47dc059a353f.html
Der Rückzugsort in Georgia ist der perfekte Urlaub für Golfer
Profilbild von Bloomberg
Amazon lizenziert kassenlose "Just Walk Out"-Technologie für andere Einzelhändler
bloomberg.com/news/articles/2024-04-17/amazon-licenses-cashierless-just-walk-out-tech-to-other-retailers
Amazon lizenziert kassenlose
Profilbild von Daily Breeze
Sheriff bittet die Öffentlichkeit um Hilfe bei der Aufklärung des Mordes im Jahr 2020 in Norwalk
whittierdailynews.com/2024/04/18/sheriff-seeks-publics-help-solving-2020-homicide-in-norwalk/
Sheriff bittet die Öffentlichkeit um Hilfe bei der Aufklärung des Mordes ...
Profilbild von thedailybeast.com
Nicole Shanahan, RFK Jr.'s Running Mate, setzt neuen Tiefpunkt für Anti-Vax Fehlinformationen
thedailybeast.com/nicole-shanahan-rfk-jrs-running-mate-sets-new-low-for-anti-vax-misinformation
Nicole Shanahan, RFK Jr.'s Running Mate, setzt neuen Tiefpunkt für ...
Profilbild von Ostsee-Zeitung
Greifswalder AstraZeneca-Held Greinacher wird ausgezeichnet: Während der Covid-Pandemie war sein Name in aller Munde – denn Prof. Andreas Greinacher und sein ...
ostsee-zeitung.de/lokales/vorpommern-greifswald/greifswald/greifswalder-astrazeneca-held-greinacher-wird-ausgezeichnet-WMG24FDT4ZBYHOZ5AURIBZPDN4.html
Greifswalder AstraZeneca-Held Greinacher wird ausgezeichnet
Profilbild von who.int
Die Post-#COVID19 -Erkrankung kann Menschen jeden Alters betreffen 👩‍🦰👨‍🦳👧🧓👨‍🦱, einschließlich derjenigen, die während ihrer ersten COVID-19-Infektion nur leichte ... Zur Meldung   #LongCOVID
Profilbild von who.int
DYK❓ Manche Menschen haben auch nach der Genesung von #COVID19 , der sogenannten Post-COVID-19-Erkrankung, weiterhin Symptome ... Zur Meldung   #LongCOVID
Profilbild von Die Presse
Influenza und Corona-Virus: Einem kombinierten Impfstoff ein Stück näher : Moderna arbeitet seit geraumer Zeit an der Möglichkeit, einen Impfstoff zu entwickeln ...
diepresse.com/18326862/influenza-und-corona-virus-einem-kombinierten-impfstoff-ein-stueck-naeher
Influenza und Corona-Virus: Einem kombinierten Impfstoff ein Stück näher
Kurzfakten: Kombinationsimpfstoff gegen Influenza und Covid-19
  • Moderna entwickelt effektiven Kombinationsimpfstoff gegen Influenza und Covid-19.

  • Neue Sars-CoV-2-Vakzine zeigt bessere Immunantwort als aktueller Impfstoff.

  • Studie belegt stärkere Immunantwort bei älteren Personen über 65 Jahren.

  • Entwicklung von Impfstoff mit zielgerichteten Antikörpern und längerer Lagerfähigkeit.
Profilbild von Bloomberg
Apple's (AAPL) IPhone-Verkäufe in China fallen auf das schlechteste Niveau seit 2020
bloomberg.com/news/articles/2024-04-23/apple-s-china-iphone-sales-dive-19-in-worst-quarter-since-2020
Apple's (AAPL) IPhone-Verkäufe in China fallen auf das schlechteste ...
Profilbild von Bloomberg
Tesla (TSLA): Erster Umsatzrückgang im Jahresvergleich seit der Pandemie: Tesla Inc. erlitt seinen ersten Umsatzrückgang im Jahresvergleich seit den ersten Tagen ...
bloomberg.com/news/articles/2024-04-02/tesla-sales-miss-in-first-year-over-year-drop-since-pandemic
Tesla (TSLA): Erster Umsatzrückgang im Jahresvergleich seit der Pandemie
Kurzfakten: Potenzielles Risiko: Tesla-Aktienkurs droht dramatischer Absturz
  • Per Lekander bezeichnet Tesla als die größte Aktienmarktblase der modernen Geschichte.

  • Er warnt davor, dass das Fehlen von Wachstum Teslas Aktienkurs gefährdet und das Risiko eines Zusammenbruchs besteht.

  • Lekander prognostiziert, dass der Aktienkurs auf nur 14 USD pro Aktie fallen könnte, was einem Rückgang von 91% entspricht. Er kritisiert Teslas Geschäftsmodell und weist auf bestehende Nachfrageschwierigkeiten hin.
Profilbild von Badische Neueste Nachrichten
Erkennt das erste Gericht einen Corona-Impfschaden an? : Unmittelbar nach der Impfung fiel sie ins Koma, ein Teil des Darms musste entfernt werden ...
bnn.de/nachrichten/politik/erkennt-das-erste-gericht-einen-corona-impfschaden-an
Erkennt das erste Gericht einen Corona-Impfschaden an?
Profilbild von Axios (Nachrichtenwebsite)
Noch sind wir nicht verloren, sagt Novavax: Nach der Niederlage im Rennen um den COVID-Impfstoff hofft Novavax, dass eine Kombination aus Grippe- und ...
trib.al/B9FSzkd
Noch sind wir nicht verloren, sagt Novavax
Profilbild von El País
Studie testet Covid-Impfstofftechnologie gegen eine seltene Krankheit, die Babys betrifft
english.elpais.com/science-tech/2024-04-04/trial-tests-covid-vaccine-technology-against-a-rare-disease-that-affects-babies.html
Studie testet Covid-Impfstofftechnologie gegen eine seltene Krankheit ...
Profilbild von The Boston Globe
Blackstone investiert bis zu 750 Millionen US-Dollar in Moderna: Moderna, eines der größten Biotech-Unternehmen des Bundesstaates, versucht ...
bostonglobe.com/2024/03/27/business/moderna-covid-vaccine-blackstone-flu-stephane-bancel/
Blackstone investiert bis zu 750 Millionen US-Dollar in Moderna
Profilbild von CNA
Google und Apple stehen vor der Zerschlagung, da die globalen Regulierungsbehörden die Technologiebranche ins Visier nehmen: Analyse
channelnewsasia.com/business/google-apple-anti-competitive-breakups-global-regulators-4217846
Google und Apple stehen vor der Zerschlagung, da die globalen ...
Profilbild von WION
Größte Covid-19-Impfstoff-Studie findet Verbindung zu Herz- und Hirnstörungen . . . .#Covid19 #CovidVaccine #Vaccine #Covid
Profilbild von Birmingham Live
Boots-Kunden ab 12 Jahren müssen ab nächster Woche eine Gebühr von 98 £ zahlen: Die Apotheke hat angekündigt, dass sie ab nächster Woche den ...
birminghammail.co.uk/news/cost-of-living/boots-customers-who-aged-12-28891825
Boots-Kunden ab 12 Jahren müssen ab nächster Woche eine Gebühr von 98 £ ...
Profilbild von NBC News
Die neuen Leitlinien des CDC für Covid entsprechen den Ratschlägen der öffentlichen Gesundheit für Grippe und andere Atemwegserkrankungen: Bleiben Sie zu Hause ... Zur Meldung   nbcnews.app.link/YrXbRxllCHb
Profilbild von IOL
Covid-Impfstoffe laut Impfstoffstudie mit seltenen Herz- und Hirnstörungen in Verbindung gebracht
iol.co.za/news/world/covid-vaccines-linked-to-rare-heart-and-brain-disorders-says-vaccine-study-b3ab0442-ee5d-45c3-bc84-7fd99049d9a4
Covid-Impfstoffe laut Impfstoffstudie mit seltenen Herz- und Hirnstörungen ...
Profilbild von Bloomberg
Astra kauft Fusion Pharma für bis zu 2,4 Mrd. Dollar: AstraZeneca Plc hat sich bereit erklärt, Fusion Pharmaceuticals Inc. für bis zu 2,4 Milliarden Dollar zu ...
bloomberg.com/news/articles/2024-03-19/astrazeneca-to-buy-fusion-pharma-for-up-to-2-4-billion
Astra kauft Fusion Pharma für bis zu 2,4 Mrd. Dollar
Profilbild von CityAM
Covid-19-Jubiläum: Wie ist es GSK und Astrazeneca seitdem ergangen?: GSK und Astrazeneca spielten beide eine Rolle im Kampf gegen Covid-19, aber wie ist es ihnen ...
cityam.com/covid-19-anniversary-how-have-gsk-and-astrazeneca-fared-since/
Covid-19-Jubiläum: Wie ist es GSK und Astrazeneca seitdem ergangen?
Profilbild von National Public Radio
Wie Biotech-Unternehmen KI nutzen, um Medikamente zu entwickeln | WBUR News: Biotechnologie- und Pharmaunternehmen - und ihre Investoren - setzen darauf ...
wbur.org/news/2024/03/19/artificial-intelligence-drug-development-massachusetts
Wie Biotech-Unternehmen KI nutzen, um Medikamente zu entwickeln | WBUR ...
Profilbild von Kleine Zeitung
Prozess in Graz :Kärntner Polizist zeigt rund 1000 Facebook-User wegen geteiltem Posting an
kleinezeitung.at/steiermark/18266827/prozesslawine-nach-facebook-posting-rollt-weiter
Prozess in Graz :Kärntner Polizist zeigt rund 1000 Facebook-User wegen ...
Profilbild von Rolling Stone
N95-Masken vs. KN95-Masken: Welchen Gesichtsschutz sollten wir jetzt tragen?
rollingstone.com/product-recommendations/lifestyle/n95-vs-kn95-masks-1044184/
N95-Masken vs. KN95-Masken: Welchen Gesichtsschutz sollten wir jetzt ...
Profilbild von WION
Neue Covid-Impfstoffstudie bringt Impfung mit Herz- und Gehirnerkrankungen in Verbindung
wionews.com/videos/new-covid-vaccine-study-links-jab-to-heart-and-brain-conditions-692541
Neue Covid-Impfstoffstudie bringt Impfung mit Herz- und Gehirnerkrankungen ...
Profilbild von WION
#Gravitas | #COVID19 gehört nicht der Vergangenheit an. Eine neue Studie legt nahe, dass eine lange Covid-Erkrankung zu einem messbaren kognitiven Rückgang führen ... Zur Meldung
Profilbild von WION
Schockierende Studie enthüllt ÜBERRASCHENDE ZUSAMMENHANG zwischen Covid-Impfstoff und Herz- und Gehirnerkrankungen . . . .#Covid19 #CovidVaccine #Vaccine #Covid
Profilbild von The Washington Post
Studienergebnisse zeigen, dass eine lange Covid-Erkrankung zu einem kognitiven Rückgang von etwa sechs IQ-Punkten führen kann
washingtonpost.com/wellness/2024/02/29/long-covid-memory-cognitive-decline-brain-fog/
Studienergebnisse zeigen, dass eine lange Covid-Erkrankung zu einem ...
Kurzfakten: Studie: Langzeit-Covid beeinträchtigt kognitive Fähigkeiten
  • Eine neue Studie zeigt, dass langanhaltende Covid-Symptome zu einem kognitiven Rückgang führen.

  • Teilnehmer mit anhaltenden Symptomen hatten einen kognitiven Verlust von sechs IQ-Punkten.

  • Die Studie ergab, dass früher infizierte Personen stärker betroffen waren und Intensivstation-Patienten einen besonders starken Verlust erlebten.

  • Es gibt Hinweise darauf, dass verschiedene Faktoren zu den kognitiven Defiziten nach Covid-19 beitragen.
Profilbild von Evening Standard
Wie Covid-„Pandemiebabys“ einen Allergieschutz entwickelten: Alle Geschichten aus der Montagsfolge des Tech & Science Daily-Podcasts.
standard.co.uk/comment/podcasts/covid-pandemic-babies-allergy-protection-tech-science-podcast-b1143042.html
Wie Covid-„Pandemiebabys“ einen Allergieschutz entwickelten
Profilbild von WION
Schockierende Studie enthüllt ÜBERRASCHENDE ZUSAMMENHANG zwischen Covid-Impfstoff und Herz- und Gehirnerkrankungen . . . .#Covid19 #CovidVaccine #Vaccine #Covid
Profilbild von WION
Neue Studie besagt, dass eine Covid-19-Infektion die Kognition und das Gedächtnis nachhaltig schädigen kann . . . .#Covid19 #Coronavirus
Profilbild von Harvard Business Review
Der Lehrstuhlinhaber von Honeywell über die Überführung eines Industrieunternehmens in das digitale Zeitalter
hbr.org/2024/03/the-chair-of-honeywell-on-bringing-an-industrial-business-into-the-digital-age
Der Lehrstuhlinhaber von Honeywell über die Überführung eines ...
Profilbild von Deadline (Website)
Neuer Bericht prognostiziert, dass der Videospielsektor im Jahr 2024 „Schwierigkeiten haben wird, Fuß zu fassen“, da das Wachstum auf das Niveau vor der ...
deadline.com/2024/02/video-game-sector-will-struggle-finding-footing-in-2024-as-growth-retreats-to-pre-covid-levels-new-report-predicts-1235834195/
Neuer Bericht prognostiziert, dass der Videospielsektor im Jahr 2024 ...
Profilbild von The Wall Street Journal
Moderna wendet sich von Covid ab – die Ergebnisse sind auf dem Weg: Ein zugelassener RSV-Impfstoff, der dieses Jahr auf den Markt kommt, scheint wahrscheinlich ...
on.wsj.com/3wtrR4I
Moderna wendet sich von Covid ab – die Ergebnisse sind auf dem Weg
Profilbild von CNBC
Moderna-CEO Stephane Bancel sprach am Donnerstag in der "Squawk Box" von CNBC über die Quartalsergebnisse des Unternehmens, die Medikamentenpipeline ... Zur Meldung   cnb.cx/3ONQkYQ
Profilbild von WION
#WorldDNA | How are COVID-19 vaccines affecting our health? WION brings you this report For more videos, visit: wionews.com/videos #Covid #COVIDVACCINE #covid19
Profilbild von WION
Warum wirkt Covid-19 auf die indische Lunge unterschiedlich? . . . .#Covid19 #LongCovid
Profilbild von WION
Gravitas-Highlights | Long Covid: Warum Inder stärker betroffen sind als Chinesen Sehen Sie sich das vollständige Video hier an: www.youtube.com/watch?v=82qSew_lb7g #Gravitas #Covid #India #LongCovid
20:18
Profilbild von Arab News
#SPOTLIGHT : #Gulf schnitten im Verlauf besser ab als die meisten #MENA -Länder #COVID19 #pandemic , aber vor dem nächsten Ausbruch müssen noch Lehren gezogen werden ... Zur Meldung   #DiseaseX
Profilbild von Liverpool Echo
Vollständige Liste der Jobs, die sich für eine Mitgliedschaft bei Costco qualifizieren
liverpoolecho.co.uk/news/uk-world-news/full-list-jobs-qualify-become-28644990
Vollständige Liste der Jobs, die sich für eine Mitgliedschaft bei Costco ...
Profilbild von Bloomberg
Airbnb (ABNB) gibt aufgrund internationaler Reisen optimistischen Ausblick: Airbnb Inc. beendete das Jahr 2023 stärker als von Analysten erwartet ...
bloomberg.com/news/articles/2024-02-13/airbnb-gives-optimistic-outlook-buoyed-by-international-trips
Airbnb (ABNB) gibt aufgrund internationaler Reisen optimistischen Ausblick
Profilbild von dk-online.de
„Impfgegnerin aus Prinzip“: Delmenhorster Soldatin verurteilt: Der Soldatin war befohlen worden, sich gegen Corona impfen zu lassen. Dem kam sie nicht nach ...
dk-online.de/lokales/delmenhorst/artikel/impfgegnerin-aus-prinzip-delmenhorster-soldatin-verurteilt-46465472
„Impfgegnerin aus Prinzip“: Delmenhorster Soldatin verurteilt
Profilbild von Hull Live
Als neuer jährlicher Termin wird der erste nationale Covid-Tag festgelegt
Profilbild von Free Malaysia Today
Der Arzneimittelkonzern AstraZeneca sieht einen Jahresgewinn von fast einer Verdoppelung
freemalaysiatoday.com/category/business/2024/02/08/drugs-group-astrazeneca-sees-annual-profit-almost-double/
Der Arzneimittelkonzern AstraZeneca sieht einen Jahresgewinn von fast ...
Profilbild von Leicestershire Live
Krebsimpfstoffe könnten der Beginn eines neuen Zeitalters der Behandlung sein – Experte
walesonline.co.uk/news/health/cancer-vaccines-could-dawn-new-28566863
Krebsimpfstoffe könnten der Beginn eines neuen Zeitalters der Behandlung ...
Profilbild von Milwaukee Journal Sentinel
Der „Tag der Abrechnung“ kommt für Männer, die ein falsches Land geschaffen haben, um Millionen an Covid-Hilfsgeldern zu stehlen
jsonline.com/story/money/business/2024/02/05/men-who-used-fake-country-to-scam-covid-relief-money-sent-prison/72427360007/
Der „Tag der Abrechnung“ kommt für Männer, die ein falsches Land ...
Profilbild von Central News Agency
Meden veröffentlicht COVID-19-Forschung in US-Fachzeitschrift - Fokus Taiwan: Taipei, 2. Februar (CNA) Eine COVID-19-Impfstoffstudie der in Taiwan ansässigen ...
focustaiwan.tw/sci-tech/202402020014
Meden veröffentlicht COVID-19-Forschung in US-Fachzeitschrift - Fokus ...
Profilbild von Sky News
WhatsApp, die verschlüsselte Messenger-App, scheint die politischen Karrieren vieler zu beanspruchen.Boris Johnson, Dominic Cummings und jetzt Nicola ... Zur Meldung   #whatsapp   #politics   #podcast
Profilbild von Nottinghamshire Live
Mann behauptet, dass die AstraZeneca-Impfung sein Bein „lebenslang vernarbt“ habe
nottinghampost.com/news/nottingham-news/nottingham-man-claims-astrazeneca-jab-9066367
Mann behauptet, dass die AstraZeneca-Impfung sein Bein „lebenslang ...
Profilbild von Investor's Business Daily
Pfizer erzielt überraschenden Gewinn im vierten Quartal trotz Covid-Kollaps: Die Pfizer-Aktie sank am frühen Dienstag, nachdem der Pharmariese trotz fehlender ...
investors.com/news/technology/pfizer-stock-inches-higher-on-unexpected-fourth-quarter-profit-but-covid-downfall-continues/
Pfizer erzielt überraschenden Gewinn im vierten Quartal trotz ...
Profilbild von Orlando Sentinel
Abgehakt! @Microsoft-Upgrades: Sehen Sie, was Menschen aufregt und was sie gelegentlich glücklich macht
orlandosentinel.com/2024/01/29/ticked-off-microsoft-upgrades/
Abgehakt! @Microsoft-Upgrades
Profilbild von STV Player
Die ehemalige schottische Gesundheitsministerin Jeane Freeman und Leveling-Up-Minister Michael Gove werden am Montag vor der britischen Covid-19-Untersuchung ... Zur Meldung   #stvnews   #scotland   #covidinquiry   #michaelgove   #nicolasturgeon   #jeanefreeman   #covid
Profilbild von Empoli FC
#Primavera Mister Birindellis Elf für #EmpoliJuvntus Bügelsägen; Gaj, Corona, Sodero, Indragoli, Tosto, Kaczmarski, Fini, Vallarelli, Nabian, Dragoner ... Zur Meldung
Profilbild von Investor's Business Daily
Gesundheitsvorreiter trotz „solider Ergebnisse“ auf schwacher Basis: Die Gewinnprognose von Abbott verfehlte zur Halbzeit am Mittwoch leicht die Erwartungen ...
investors.com/news/technology/abt-stock-abbott-laboratories-earnings-q3-2023/
Gesundheitsvorreiter trotz „solider Ergebnisse“ auf schwacher Basis
Profilbild von Los Angeles Times
Fehlprozess wegen Schießerei gegen Costco: L.A.-Polizist erschoss geistig behinderten Mann
latimes.com/california/story/2024-01-18/mistrial-declared-lapd-officer-fatally-shot-mentally-disabled-man-costco
Fehlprozess wegen Schießerei gegen Costco: L.A.-Polizist erschoss geistig ...
Profilbild von Trinidad Newsday
Profilbild von San Francisco Chronicle
COVID, PayPal, Perfektion: Jake Moody von den 49ers über eine ereignisreiche Rookie-Saison
sfchronicle.com/sports/49ers/article/covid-paypal-perfection-49ers-jake-moody-18615003.php
COVID, PayPal, Perfektion: Jake Moody von den 49ers über eine ...
Profilbild von Bloomberg
Möchten Sie Fake News vermeiden? Weg von Google: Menschen, die versuchen, auf eigene Faust lückenhafte Geschichten zu recherchieren, sind am Ende eher verwirrt ...
bloomberg.com/opinion/articles/2024-01-13/want-to-avoid-fake-news-step-away-from-google
Möchten Sie Fake News vermeiden? Weg von Google
Profilbild von Bloomberg
Der Umsatz von Moderna belief sich im vergangenen Jahr aufgrund steigender Impfstoffanteile auf 6,7 Milliarden US-Dollar
bloomberg.com/news/articles/2024-01-08/moderna-sales-were-6-7-billion-last-year-on-rising-vaccine-share
Der Umsatz von Moderna belief sich im vergangenen Jahr aufgrund steigender ...
Profilbild von Central News Agency
CDC fordert die Öffentlichkeit dringend auf, einen XBB-Impfstoff gegen das sich schnell verändernde COVID-19 zu erhalten – Fokus Taiwan
focustaiwan.tw/society/202401050018
CDC fordert die Öffentlichkeit dringend auf, einen XBB-Impfstoff gegen das ...
Profilbild von beobachter.ch
Alles nur Einbildung, sagt der Arzt: Menschen mit unspezifischen Symptomen oder einer seltenen Krankheit fühlen sich oft nicht ernst genommen ...
beobachter.ch/gesundheit/medizin-krankheit/alles-nur-einbildung-sagt-der-arzt-662853
Alles nur Einbildung, sagt der Arzt
Profilbild von The Orange County Register
Die Geschworenen der Corona Costco Schießerei sind noch nicht zu einem Urteil gekommen und werden die Beratungen am 18. Januar wieder aufnehmen
pressenterprise.com/2023/12/29/corona-costco-jury-hasnt-reached-verdict-will-resume-deliberations-jan-18/
Die Geschworenen der Corona Costco Schießerei sind noch nicht zu einem ...
Profilbild von The Orange County Register
Der Schütze von Corona Costco baute eine falsche Darstellung auf, nachdem er den Angreifer in Panik getötet hatte, sagt der Staatsanwalt
pressenterprise.com/2023/12/26/corona-costco-shooter-built-false-narrative-after-killing-attacker-in-panic-prosecutor-says/
Der Schütze von Corona Costco baute eine falsche Darstellung auf ...